“ベルリンのアートシーンが気になる” そう思ったのはまさに＜Berlin Art Week 2018＞真っ最中の時だった。アート関係者と知り合ったり、友人から聞く話もアート関連が多かったりと、興味を持つのは当然とも言えるが、これまであまりピンときていなかったのが正直なところである。しかし、今年二回目開催を迎えた＜art berlin＞のような世界のアートシーンを意識した大々的なアートフェアの存在は大きく、ベルリンらしいインディペンデントなアートシーンとうまく共存し、国内外への良いアピールになっているのでは？　と感じている。今回紹介する『The New Infinity Neue Kunst für Planetarien』はまさにその象徴であり、前衛的なものを素早く受け入れるベルリンならではと言えるだろう。モバイル・プラネタリウムで開催されたインスタレーションのレポートとともにベルリンの最新アート事情をお届けしたい。

“ベルリンのアートシーンが気になる” そう思ったのはまさに＜Berlin Art Week 2018＞真っ最中の時だった。 アート関係者と知り合ったり、友人から聞く話もアート関連が多かったりと、興味を持つのは当然とも言えるが、これまであまりピンときていなかったのが正直なところである。 しかし、今年二回目開催を迎えた＜art berlin＞のような世界のアートシーンを意識した大々的なアートフェアの存在は大きく、ベルリンらしいインディペンデントなアートシーンとうまく共存し、国内外への良いアピールになっているのでは？　と感じている。 今回紹介する『The New Infinity Neue Kunst für Planetarien』はまさにその象徴であり、前衛的なものを素早く受け入れるベルリンならではと言えるだろう。モバイル・プラネタリウムで開催されたインスタレーションのレポートとともにベルリンの最新アート事情をお届けしたい。

潜入＜>Berlin Art Week 2018＞ ベルリンの最新アート事情

メーデー（5月1日に開催される労働者の祭典）で有名なクロイツベルク地区に位置するマリアンネン広場に、突如現れたのがドーム型の白いプラネタリウムである。黄葉で埋め尽くされた美しい公園内に突然、巨大な近未来的物体が登場したのだがらそれだけでも十分話題騒然となるが、ここで開催されていたのが期間限定の移動式プラネタリウム『The New Infinity Neue Kunst für Planetarien』である。 9月26日から10月14日までの期間中に４組のビジュアルアーティストが音と映像のアートインスタレーションを行うプロジェクトで、通常のプラネタリウムの天体観測と同様にドーム型の天井の内側に作品が投影される仕組みとなっている。 貴重な秋晴れにも恵まれたこの日は週末の人気クラブのように外には長い列が成していた。友人からの誘いで急遽行くことになったため事前リサーチをほとんど行っていなかったが、中に入った瞬間思わず「わっ！」と声が出た。 1組目のアーティストであるアイルランド出身で東京を拠点とする3DアニメーターDavid OReilly（デヴィッド・オライリー）の作品は、花、草木、動物、昆虫、食べ物といった地球に存在する”リアルな物”と微生物のように目には見えないがこの世に存在する物が可愛らしいイラストで描かれており、それらが円を描きながら天井から降り注がれる何ともファンタジーな世界だった。

デヴィッドは『サウス・パーク』や映画『Her』のCGを手掛けていることでも有名だが、今作『Eye of the Dream』ではアニメーションのイメージはあまりなく、天井を飛び交うカラフルでキッチュなものたちをじっと見上げていると幾何学模様を長時間見ていた時と同じようにサイケデリックな世界へと導かれていった。可愛らしいファンタジーな世界と巨大な万華鏡の中を彷徨っているような摩訶不思議な体験をさせてもらった。 David OReilly: Eye of the Dream

3組目のアーティスト、サウンド担当のクウェート出身でNYを拠点とするファティマ・アル・カディリ（Fatima Al Qadiri）と担当のベルリンのTransformaによる『Extraordinary Alien』にも足を運んだ。 惑星の表面、銀河系、エイリアンの皮膚などをモチーフにしたSF作品であるが、“エイリアン”とは”特殊能力を持った異星人”という解釈はハリウッド映画が植え付けたイメージであり、”在留外国人”という意味には誰も注目しない。そちらも同じように驚異的なのか？といった皮肉が込められている。 そんな意図があるとは分からないままわずか10分ほどで終わってしまったが、決して正体を明かさない謎なものという意も込められている。様々な素材が重ねられて出来た映像は宇宙い宝石が散らばったかのように美しく、映像が変わる度にそれに合わせてミステリアスな音のレイヤードも見事だった。

他にもテクノシーンで活躍するHolly Herndon ＆ Mathew Dryhurstによる『Chain Opera』、最終日にはスペシャルコンテンツとしてアンビエントの巨匠ウィリアム・バシンスキー（William Basinski）によるライブパフォーマンス、トークショーなどが行われた。 これほどの世界的アーティストたちが参加しているプロジェクトでありながら、入場は何と無料。音楽だけに限らずアートや芸術全般に肯定的なベルリンならではと言えるが、『The New Infinity Neue Kunst für Planetarien』は、ハンブルクの観光スポットとしても有名な“Planetarium Hamburg”とベルリンの劇場“Berliner Festspiele”のプロデュースによるもので、ベルリンを皮切りにハンブルク、リューベック、バルセロナ、さらには来年の夏にアメリカでの開催を予定している世界的プロジェクトなのである。 同時期には『Red Bull Music Academy』の20周年も開催されており、街は世界中からやってきたクリエイターやアーティストで溢れ、活気に満ちていた。変化を遂げることを恐れず、常に最先端なカルチャーを追い求めながら、ベルリンらしいオリジナリティーを構築していく。派手なコマーシャルは一切行わず、水面下でじわじわ浸透させていくやり方も非常にこの街らしくて気に入っている。 “ようやく気付いたの？？”と、この街がほくそ笑んでるような気になって少し悔しかった。自転車を飛ばせばすぐにでも行けるのに腰が重くて足が遠のいていたコンテンポラリーギャラリーや現代美術館に足を運びたいと思った。そして、今度は自分がほくそ笑む側になりたい。

© Qetic Inc.

]]>

コニカミノルタプラネタリウム“満天”in Sunshine City（東京・池袋）にて、ヒーリングプラネタリウム『南極ヒーリング～この地球（ほし）の果てで～』が5月23日（水）より上映される。ナレーションは女優・多部未華子さんが担当。オンライン予約は5月10日（木）から。

池袋・コニカミノルタプラネタリウム“満天”in Sunshine Cityにて、ヒーリングプラネタリウム『南極ヒーリング～この地球（ほし）の果てで～』が5月23日（水）より上映されます！

暑い夏はヒーリングプラネタリウムで最上級の癒しを

地球で一番寒い場所、南極。厳しく過酷な気象条件が人類を遠ざけてきた氷の大陸には、産まれたままの地球がそのまま残っています。 360度見渡す限り氷に覆われた大地。天空で織り成す光のハーモニー、オーロラ。そして、夜には日本では限られた場所からしか見ることのできない、南十字星をはじめとした宝石のように美しい星々が広がります！ さらに、この作品は二種類のアロマを愉しむことができるヒーリングプラネタリウム。 一つは「南極の凛とした透明感」をジンジャー、マージョラム、ライムのブレンドで表現した、ほのかに甘い香り。もう一つは「南極の湖底に眠る森」をイメージし、スズランに、モミなどの針葉樹の葉の香りをブレンドした爽やかな香り。 南極の神秘をイメージしたオリジナルアロマが香り、現実を忘れ、私たちを特別な世界へと誘うヒーリングプラネタリウム作品です。

ナレーションは女優・多部未華子

ナレーションは、女優の多部未華子さん。静謐な雰囲気の作品にぴったりの透明感と優しさあふれる声で、未知なる南極の世界へと誘います。 また本作品では、植物生理生態学者の田邊優貴子さん撮影・監修による、氷の下に眠る群青色の世界など、神秘的で美しい南極の表情をドーム映像で合わせて紹介。 この夏、美しく輝く満天の星々と南極の雄大な自然環境が織りなす“非日常”のひとときを、ぜひ。

EVENT INFORMATION

『南極ヒーリング～この地球（ほし）の果てで～』

2018.05.23（水）〜2019.03.11（月） 12時／15時／17時／20時の上映回（約45分） コニカミノルタプラネタリウム“満天”in Sunshine City ナレーション：多部未華子

※土・日・祝日は、21時の回を追加上映いたします。 ※2018年5月23日（水）～2018年6月10日（日）の上映時間です。 ※2018年6月11日（月）～2018年6月29日（金）の期間は休館いたします。

詳細はこちら

© Qetic Inc.

]]>

コニカミノルタプラネタリウム“満天”で大好評上映中のプラネタリウム作品『GLAY 星空が繋ぐ』。2018年1月17日（水）より特別編となる『GLAY 星空が繋ぐ愛 特別バージョン』の上映が決定した。

池袋サンシャインシティにあるコニカミノルタプラネタリウム“満天”で大好評上映中のプラネタリウム作品『GLAY 星空が繋ぐ愛』。この作品の特別編となる『GLAY 星空が繋ぐ愛 特別バージョン』が2018年1月17日（水）から上映することが決定した。

プラネタリウム“満天”の新たな代表作『GLAY 星空が繋ぐ愛』

『GLAY 星空が繋ぐ愛』は2017年11月より“満天”で上映を開始し、大好評を得ているプラネタリウム作品。 日本を代表するアーティスト・GLAY。全編を通してGLAYの楽曲に彩られた本作品は、彼らが放つその深いメッセージ性から、ファンはもちろん、全ての世代に贈るプラネタリウム作品となる。星空に響くのは、代表曲“春を愛する人”をはじめとする数々の名曲。限りある時の中で、愛し愛されることができる今この時への想いを歌う。美しく輝く満天の星、大迫力の映像に加え、心を揺さぶるGLAYの名曲が、今、感動の時を、刻む。

もっとGLAYを感じる特別編

『GLAY 星空が繋ぐ愛 特別バージョン』では、通常版のエンディング曲とは異なり、GLAYの最新アルバム『SUMMERDELICS』に収録されている楽曲を使用している。さらに通常版とは異なる演出も追加され、プラネタリウムのドームに入った瞬間から、GLAYの世界を楽しめる1日に1度の特別上映となる。 GLAYファンはもちろん、多くの方に通常版、特別バージョンの両方を観賞いただき、違いを楽しんでいただきたい。 『GLAY 星空が繋ぐ愛 特別バージョン』のオンライン予約は2018年1月3日（水）から開始。まだ本作をご覧になっていない方は、まずは通常版を、ぜひご覧下さい。

EVENT INFORMATION

『GLAY 星空が繋ぐ愛 特別バージョン』

2018年1月17日（水）～2018年7月20日（金） 19時の上映回 ＊『GLAY 星空が繋ぐ愛」』（通常版）の上映時間：11時、13時、16時の回 ＊2018年1月17日（水）から2018年3月15日（木）の上映時間です。 ＊上記以降の上映時間、休館日、追加上映回など、最新情報は下記ウェブサイトでご確認ください。 ＊『GLAY 星空が繋ぐ愛 特別バージョン』の予約は1月3日（水）より順次可能となります。 コニカミノルタプラネタリウム“満天”in Sunshine City サンシャインシティ ワールドインポートマートビル屋上 不定休　（作品入替期間は休館） 営業時間：11時の回から20時の回　 公式サイト

edit by Yuuzirou Nakamoto

© Qetic Inc.

]]>

DÉ DÉ MOUSEが今年の周年イヤーを締めくくる、感謝の気持ちを込めたシングル『thanks tracks』を本日24時から配信開始！＆プラネタリウムライブ開催を発表！

DÉ DÉ MOUSEが自身の活動10周年をを締めくくる冬の配信限定シングル『thanks tracks』を本日24時にリリース！！

今年1年の感謝の気持ちを込めた新曲シングル

毎年クリスマスシーズンに配信限定でカバー楽曲をリリースしてきており、本作は、きらびやかに降り注ぐ冬の空気の中、全力疾走するかのようなエモーショナルな“winter dance”と、ショートverがフォルクスワーゲン『up！』の PRムービーに起用された、ピンと張り詰めた都会の夜を描き出すバウンシーな“thanks tracks”の2曲入りの冬のダンスサウンドとなっている。 『Volkswagen UP! ALL NIGHT VOL.3』

・公式サイトで“UP! ALL NIGHT(Short ver.)”をダウンロード！！

プラネタリウムライブを開催！！

来年2/3には好評ライブ企画となっているプラネタリウムライブを多摩六都科学館にて1day2公演で開催！　公開と同時にクリスマス期間限定で先行チケットも販売開始！ 2017年を締めくくると共に、新たなフェーズへと向かう2018年のDÉ DÉ MOUSEに注目！！

RELEASE INFORMATION

thanks tracks

2017年12月22日（金） DÉ DÉ MOUSE <収録曲> 1. winter dance 2. thanks tracks ダウンロード・ストリーミング限定リリース 詳細はこちら（DÉ DÉ MOUSE HP）

EVENT INFORMATION

winter dance -DÉ DÉ MOUSE in planetarium 2018-

2018年2月3日（土） 夕方の部：OPEN 18:00／START 18:30　 夜の部：OPEN 20:00／START 20:30 多摩六都科学館 プラネタリウムドーム 前売り¥3,800（椅子席、自由席、多摩六都科学館入場券付） 【チケット販売情報】 クリスマス期間限定先行PEATIX(12/21 19:00-12/25 23:59まで) ■夕方の部をお求めの方はこちらをクリック ■夜の部をお求めの方はこちらをクリック 一般発売はイープラスにて2018年1月13日（土）よりスタート 詳細はこちら

edit by Yuuzirou Nakamoto

© Qetic Inc.

]]>

コニカミノルタプラネタリウム“満天”in Sunshine City（池袋）にて、“Born Slippy（Nuxx）”や“If Rah”など、アンダーワールド（Underworld）の代表曲を起用し、新たな空間演出に挑戦したプラネタリウム作品『Dancing in the UNIVERSE』が、2017年11月3日(金)より上映決定。ナレーションは人気アニメ『銀魂』（CV:坂田銀時）などで知られる声優・杉田智和が担当する。

コニカミノルタプラネタリウム“満天”in Sunshine City（池袋）にて、“Born Slippy（Nuxx）”や“If Rah”など、アンダーワールド（Underworld）の代表曲を起用し、新たな空間演出に挑戦したプラネタリウム作品『Dancing in the UNIVERSE』が、2017年11月3日(金)より上映決定。ナレーションは人気アニメ『銀魂』（CV:坂田銀時）などで知られる声優・杉田智和が担当する。

宇宙を再現する『Infinium Σ』を駆使した新たな空間演出

漆黒の夜空にリアルで美しい星空を再現する、光学式投映機『Infinium Σ（インフィニウム シグマ）』。本作品では『Infinium Σ』を投映機としてだけでなく、一演出装置として革新的な空間演出が創出される。 機体に内蔵されているLED照明を音楽や映像と同期し、様々な色に変化させることで、青く輝く地球や、オレンジに燃える太陽を表現する。そして『Infinium Σ』の特徴である“恒星全開投映機能”が駆使、ドームスクリーンだけでなく、壁や床面にまで星々を投映。まるでダンスフロアに輝くミラーボールの様に、ドーム空間全体に星々を投映することで、実際に「宇宙」を漂っているかのような、幻想的な空間を演出する。 未知の「宇宙」体験をぜひ、プラネタリウム“満天”で！ Underworld - Born Slippy (Nuxx)

Underworld - If Rah

EVENT INFORMATION

『Dancing in the UNIVERSE』

2017年11月3日(金)～2018年夏(予定) 12時・17時・20時の回（約40分） コニカミノルタプラネタリウム“満天” in Sunshine City ・起用楽曲：「Born Slippy (Nuxx)」「If Rah」他 / Underworld ・ナレーション：杉田智和

※11月3日(金)～2018年1月15日(月)の上映時間です。 ※上映時間の変更、休館⽇、追加上映回などの最新情報は、ウェブサイトよりご確認ください。

詳細はこちら

© Qetic Inc.

]]>