今年25周年を迎える東京・WOMBが、アニバーサリーパーティー＜WOMB 25TH ANNIVERSARY PARTY＞を4月19日（土）に開催。リッチー・ホウティンとWOMBがコラボし制作された、25周年記念特別限定日本酒「SPARK」の販売も決定した。

今年25周年を迎える東京・WOMBが、アニバーサリーパーティー＜WOMB 25TH ANNIVERSARY PARTY‬＞を4月19日（土）に開催する。 併せて、リッチー・ホウティン（Richie Hawtin）が監修し、新潟・柏崎市の阿部酒造、WOMBとのコラボレーションによる特別限定日本酒「SPARK」の販売も決定した。

200年以上の伝統に、新しい“周波数”を注ぐ酒蔵との出会い

1804年創業の阿部酒造は、新潟・柏崎の地で200年以上にわたり酒造りを続けてきた老舗蔵。現在は6代目・阿部裕太が杜氏として指揮を執り、伝統に根ざしながらも、ジャンルを越えた革新的な発想とクラフトマンシップを融合させた日本酒づくりで国内外から注目を集めている。 両者の感性が交差する中で生まれた「SPARK」は、WOMBの25周年を祝うだけでなく、“音と酒”“文化とクラブカルチャー”の周波数が共鳴した象徴的な一本に。

アニバーサリー当日は、1Fに「SAKE LOUNGE」が1日限定でオープン。SPARKの試飲体験が可能となり、Moodman、Satoshi Otsuki、Word Of Mouthによる特別DJセットと共に、音と酒が五感を刺激する唯一無二の空間を体感できる。

リッチーに加えmachìna、Gonnoらがラインナップ

メインフロアには、リッチー・ホウティン（Richie Hawtin）に加え、彼と世界各地で共演してきたモジュラーアーティストmachìna、2024年のアニバーサリーでオープンラストセットを披露し話題を呼んだGonnoが出演。 4Fには、DJ AKi、DJ Toyo、Velocity、KEiTAが、JAZZをベースにしたリキッドスタイルのプレイで出演する。 また同イベントを皮切りに、WOMBでは1年を通して25周年スペシャルパーティーシリーズを展開。オリジナルマーチャンダイズの販売など、多彩な企画が続々と予定されている。

▼関連記事 【INTERVIEW】Richie Hawtinがオリジナル日本酒「SPARK」をWOMB・阿部酒造とつくった理由

EVENT INFORMATION

WOMB 25TH ANNIVERSARY PARTY

2025.4.19（土） OPEN 23:00／CLOSE 4:30 東京・WOMB ADV ￥6,000／DOOR ￥7,000 LINE UP： 《2F MAIN FLOOR》 Richie Hawtin Gonno machìna AIBA (LIGHTING) VJ MANAMI   《4F DRUM & BASS FLOOR》 DJ AKi DJ Toyo Velocity KEiTA   《1F SAKE LOUNGE》 Moodman Satoshi Otsuki Word Of Mouth 詳細はこちら

RELEASE INFORMATION

WOMB 25周年記念特別限定日本酒「SPARK」

・販売価格：¥5,000（税込） ・販売場所：WOMB店頭にて ・販売期間：2025.4.19（土）WOMB25周年当日から販売開始 ※数量限定のためなくなり次第、販売終了

© Qetic Inc.

]]>

2021年11月にロンドンでスタートしたシリーズ＜PRADA EXTENDS＞が2022年7月21日、東京で開催を迎えた。今回は、プラダのコラボレーターである“テクノの皇帝”ことリッチー・ホウティンのキュレーションにより実施され、トークとパーティーの2つのイベントで構成。1つ目のトークは渋谷のプラダ MIYASHITA PARK店で、その後、日本最大級のギャラリーコンプレックスでアートと音楽の拠点である寺田倉庫でパーティーが開催された。今回は刺激的で、カッティングエッジな一夜のレポートをお届けする。

「国際アンバサダーのように私自身が活動することで、国際的なエレクトロニック・ミュージックのローカルコミュニティをさらに広げられたら」。

これは先日開催された＜PRADA EXTENDS TOKYO＞にてキュレーターを務めたリッチー・ホウティン（Richie Hawtin）の言葉だ。

2021年11月にロンドンでスタートしたシリーズ＜PRADA EXTENDS＞が2022年7月21日、東京で開催を迎えた。今回は、プラダのコラボレーターである“テクノの皇帝”ことリッチー・ホウティンのキュレーションにより実施され、トークとパーティーの2つのイベントで構成。1つ目のトークは渋谷のプラダ MIYASHITA PARK店で、その後、日本最大級のギャラリーコンプレックスでアートと音楽の拠点である寺田倉庫でパーティーが開催された。今回はこの刺激的な一夜のレポートをお届けする。

＜PRADA EXTENDS TOKYO＞イベントレポート

＜PRADA EXTENDS TOKYO＞の幕を開けるプラダ MIYASHITA PARK店でのトークセッションには、本イベントの企画に携わったリッチーとともにDOMMUNE主宰の宇川直宏氏が登壇。その様子はDOMMUNEでも生配信された（アーカイブも配信中）。宇川氏からの熱量ある問いかけに真摯に向き合うリッチーは、本イベントの核となる自身の考えについてこう語っている。

「＜PRADA EXTENDS＞はコロナ禍以降の今の状況のなかで、人々を新たに繋ぎ合う空間です。これまでに出会うことのなかった人同士がお互いをインスパイアし、刺激を与え合いながらアイデアを交換し合うことで、ローカルシーンの明るい未来を作っていくためのイベントなのです。」

SUPER DOMMUNE 2022/07/21 PRADA「PRADA EXTENDS TOKYO」 RICHIE HAWTIN（aka Plastikman）x 宇川直宏（DOMMUNE）

テートモダンの新館「The Tanks（ザ タンクス）」で開催された第1弾＜PRADA EXTENDS LONDON＞でも、HAAi x Hanzo Init Studio、OK Williams x L'Aubaine、Overmono x Rebel Overlay、そしてリッチー自身がコラボしたJoëlle Snaithと、イギリス・ロンドンを拠点に活動するアーティストを招聘していたが、今回の＜PRADA EXTENDS TOKYO＞でもアジア・日本国内および東京で活躍するアーティストたちをキュレーション。

韓国のプロデューサーおよびビートメーカー、アーティストのLionclad、東京を拠点とするアーティストmachina、エレクトロニックミュージシャンでプロデューサーのYuri Uranoの3名が、それぞれKen-Ichi KAWAMURA、Shohei Fujimoto、Manami Sakamotoといった3名のビジュアルアーティストとペアを組んでパフォーマンスを披露し、リッチー・ホウティンはKaoru Tanaka（パフォーマンスはManami Sakamoto）とともに、約1時間20分におよぶDJセットを繰り広げた。

4組によるパフォーマンスもさることながら、当日一際目を引いたのはアーティストたちの演出をじっと見つめるリッチーの姿だ。最も偉大なテクノ・ミュージシャンのひとりとして世界中から尊敬の眼差しを向けられるリッチーが、招いたアーティストたちに対して常に礼を尽くして接していた。プラダのデザイナーであり、リッチーの20年来の友人でもあるラフ・シモンズは、そのリッチーの姿勢にこそ惹きつけられているのかもしれない。＜PRADA EXTENDS TOKYO＞はそれを肌で実感できるイベントだったように思う。

リッチー・ホウティンの視点で撮影されたドキュメンタリーが、8月初旬プラダの公式YouTubeチャンネルとprada.comで公開される予定だ。こちらもぜひ楽しみにしてほしい。

PRADA EXTENDS TOKYO

© Qetic Inc.

]]>

プラダが人々を結びつける手段として音楽に重点を置いた体験型イベント＜The Sound Of Prada＞の一環として、2021年11月にロンドンでスタートした＜PRADA EXTENDS＞。今回、エレクトロニック・ミュージシャン、リッチー・ホウティン（別名義Plastikman）をキュレーターに迎え、世界巡回型のライブイベント＜PRADA EXTENDS TOKYO＞が7月21日（木）に開催される。

プラダが人々を結びつける手段として音楽に重点を置いた体験型イベント＜The Sound Of Prada＞の一環として、2021年11月にロンドンでスタートした＜PRADA EXTENDS＞。今回、エレクトロニック・ミュージシャン、リッチー・ホウティン（Richie Hawtin /別名義：Plastikman）をキュレーターに迎え、世界巡回型のライブイベント＜PRADA EXTENDS TOKYO＞が7月21日（木）に開催される。

＜PRADA EXTENDS TOKYO＞トークイベントはDOMMUNEでも配信予定！

＜PRADA EXTENDS＞は、イギリス生まれでカナダ育ちのエレクトロニック・ミュージシャン、リッチー・ホウティンと共にプラダが創作およびキュレートするイベントだ。2021年11月のロンドンでのシリーズローンチに続き、今回第2回目の開催となる。リッチー・ホウティンは、日本酒ソムリエの資格を持ち、日本酒造青年協議会から「酒サムライ」賞授与も獲得しており、25年以上に渡り日本の音楽と文化との関わりも深いアーティストとして知られている。

Richie Hawtin - Prada Extends at The Tate, London - 25.11.2021

この度東京で実施が決定した＜PRADA EXTENDS TOKYO＞は、プラダ MIYASHITA PARK店で開催されるトークイベントと、寺田倉庫で行われるパーティーの2つ（※招待制）で構成。パーティーでは、ホウティンのキュレーションによるDJとVJのパフォーマーが登場する。DJとして、韓国のプロデューサーおよびビートメーカー・アーティストであるLionclad、東京を拠点とするアーティストmachìna、日本のプロデューサーおよびエレクトロニック・ミュージシャンであるYuri Uranoがラインナップ。各アーティストは、日本を拠点とするVJとペアを組み、パフォーマンスを披露する予定だ。

またDOMMUNEでは、寺田倉庫での招待制のパーティーに先駆け、プラダ MIYASHITA PARK店からリッチー・ホウティンと宇川直宏（DOMMUNE）とのトークイベントが配信される。プラダとのコラボレーション作品について語られる予定だ。こちらもぜひチェックしてほしい。

PRADA EXTENDS TOKYO 詳細はこちら

EVENT INFORMATION

PRADA「PRADA EXTENDS TOKYO」DOMMUNE配信

2022年7月21日（木）19:00〜

出演：リッチー・ホウティン／RICHIE HAWTIN（aka Plastikman）、宇川直宏（DOMMUNE）

通訳：門井隆盛

DOMMUNE 詳細はこちら

© Qetic Inc.

]]>

日本酒をこよなく愛し、日本酒造青年協議会公認の「酒サムライ」でもあるテクノミュージシャン、リッチー・ホウティン（Richie Hawtin）。この度、彼のセレクトブランド「ENTER.Sake」から、初めて日本向けに日本酒が販売されることに。

日本酒をこよなく愛し、日本酒造青年協議会公認の「酒サムライ」でもあるテクノミュージシャン、リッチー・ホウティン（Richie Hawtin）。この度、彼のセレクトブランド「ENTER.Sake」から、初めて日本向けに日本酒が販売されることに。

Richie Hawtinの日本酒ブランド「ENTER.Sake」から日本向け商品が登場！

今回登場したのは、欧米のレストラン／バー／ホテル／クラブで親しまれている「ENTER.Sake」のシグネチャーモデルであり、愛知「関谷醸造所」とコラボした『Black（純米）』、『Silver（純米吟醸）』、『Gold（純米大吟醸）』の3本セットだ。特典としてリッチー・ホウティンのサイン付きグリーティングカードに加え、来年春に実施予定のオンライン・ファンミーティングへの参加権も付属し、数量限定で明日・12月16日（水）より受注生産販売がスタートする。 また「ENTER.Sake」の『Sookuu（蒼空）』より、京都「藤岡酒造」とのコラボによるジャパンエディションも登場！　こちらには、リッチー・ホウティンが今回のために制作したDJミックスをダウンロードできるQRコードが付いてくる。世界中で親しまれている「ENTER.Sake」を是非この機会に味わってみて欲しい。

INFORMATION

ENTER.Sake Box Set Japanese Edition

プレオーダー期間：2020年12月16日（水）12：00〜2021年1月19日（火） ￥12,000（＋tax／送料込） 内容：Black（純米）、Silver（純米吟醸）、Gold（純米大吟醸）の3本セット［各720ml］ 特典1：リッチー・ホウティンのサイン付きグリーティングカード 特典2：オンライン・ファンミーティング参加権（2021年春予定） 詳細はこちら

ENTER.Sake Sookuu Japanese Edition

発売日：2020年12月16日（水） ￥2,000［500ml］／￥3,400［1.8L］（＋tax） 内容：京都伏見の藤岡酒造とコラボした蒼空特別純米美山錦 特典：リッチー・ホウティンが蒼空のために制作したDJミックス 詳細はこちら

© Qetic Inc.

]]>

90年代から現代に至るまで、“テクノ”という音楽ジャンルをさらに大きなものにし、今もなおシーンの最前線を突き進む巨匠、リッチー・ホウティン（Richie Hawtin）が12月13日（金）にVENTに登場する。今回、VENT初登場となるRichie Hawtinは紛れもなくオリジナルな存在だ。ファイン・アートのイノベーターとしても、テクノロジーのパイオニアとしても、彼のクリエイティブは非常に高く評価されてきた。イギリスに生まれカナダで育った彼は〈Plus8〉や〈MINUS Records〉のビジネスを司り、90年代のSpeedy Jから2010年代のGaiserに至るまで多くの才能を育ててきた。そして、アーティストとしてはRichie Hawtin名義だけではなく、Plastikmanの名義でも大きな活躍を見せ、アンダーグラウンドのものであったアヴァンギャルドなエレクトロニック・ミュージックをより大きなマーケットへと押し広げてきている。全速力で前に進み、常に何かを成し遂げてきたRichie Hawtin。2019年暮れの東京、表参道VENTにて、テクノを象徴する存在が、どんな未来をオーディエンスに提示してくれるのか？彼のVENTデビューには目が離せない。

90年代から現代に至るまで、“テクノ”という音楽ジャンルをさらに大きなものにし、今もなおシーンの最前線を突き進むスーパースター、リッチー・ホウティン（Richie Hawtin）が12月13日（金）にVENTに登場する。

リッチー・ホウティンがVENTに初登場

今回、VENT初登場となるRichie Hawtinは紛れもなくオリジナルな存在だ。ファイン・アートのイノベーターとしても、テクノロジーのパイオニアとしても、彼のクリエイティブは非常に高く評価されてきた。イギリスに生まれカナダで育った彼は〈Plus8〉や〈MINUS Records〉のビジネスを司り、90年代のSpeedy Jから2010年代のGaiserに至るまで多くの才能を育ててきた。 そして、アーティストとしてはRichie Hawtin名義だけではなく、Plastikmanの名義でも大きな活躍を見せ、アンダーグラウンドのものであったアヴァンギャルドなエレクトロニック・ミュージックをより大きなマーケットへと押し広げてきている。 また、テクノだけでなくEDMに至るまで、幅の広いエレクトロニック・ミュージックのアーティストにとっても多大な影響を残してきたのだ。 人気レーベル〈Mute〉の創設者、ダニエル・ミラー（Daniel Miller）はRichie Hawtinのことを「“リーダー”であって“開拓者”である」と評し、New York Times誌は「エレクトロニック・ダンスの世界における知的推進力の一人」と評した。

ラフ・シモンズ「今日のKraftwerkだ」

それだけではなく、別ジャンルからの称賛もHawtinの影響力を知ることができるだろう。ファッション・デザイナーのラフ・シモンズ（Raf Simons）は「今日のKraftwerkだ」と語るほど、音楽の領域を超えてその存在感を示している。また音楽やアートだけでなく、テクノロジーの発展にもそのクリエイティビティを発揮し、Ableton Liveや、Native InstrumentsのTraktor Scratchの初期開発プログラムや、アプリの開発などにも尽力し、音楽とアートとテクノロジーを融合させるイベントもいち早く開催してきた。 全速力で前に進み、常に何かを成し遂げてきたRichie Hawtin。2019年暮れの東京、表参道VENTにて、テクノを象徴する存在が、どんな未来をオーディエンスに提示してくれるのか。彼のVENTデビューには目が離せない。

Richie Hawtin Boiler Room Buenos Aires DJ Set

EVENT INFORMATION

Richie Hawtin

2019.12.13（金） OPEN 23:00 DOOR：¥4,500／FB discount：¥4,000 ADVANCED TICKET：¥3,800 =Room1= Richie Haw tin And more Facebookイベントページ：https://www.facebook.com/events/407191503492502/ ※VENTでは、20歳未満の方や、写真付身分証明書をお持ちでない方のご入場はお断りさせて頂いておりま す。ご来場の際は、必ず写真付身分証明書をお持ち下さいます様、宜しくお願い致します。尚、サンダル類 でのご入場はお断りさせていただきます。予めご了承下さい。 ※Must be 20 or over with Photo ID to enter. Also, sandals are not accepted in any case. Thank you for your cooperation. ※前売り券が完売した場合は当日券の販売や各種SNS割り引きはございませんので、お早めのご 購入をお勧め致します。 When the advance tickets will be sold out, we won’t sell the door tickets. 詳細はこちら

© Qetic Inc.

]]>