NY在住のアーティスト、フォトグラファー、そしてNYでも話題のジンフェア「8 Ball Zine」の創設者でありキュレーターのレレ・サヴェリと、クルーの一人であるニック・セスィの2人展＜PASSING THROUGH＞が、4月12日（日）から4月15日（水）の期間、渋谷のGALLERY TARGETで開催されます。
＜PASSING THROUGH＞というタイトルの通り、車や自転車で移動中、どこかへ行く途中に撮った作品を展示。またこのタイトルと展覧会コンセプトのように、今回は3日間という短い期間の展示となります。会場では、まだ日本で見せた事のない2人の作品と共に、この展覧会の為に作った「8 Ball Zine」とGALLERY TARGETで共同出版したカタログ（ジン）の販売も予定されています。
（text by Qetic）
Event Information
PASSING THROUGH
by NICK SETHI & LELE SAVERI
2015.04.12（日／17:00より）- 04.15（水）＠GALLERY TARGET
OPEN 12:00／CLOSE 19:00（会期中は毎日開いています）
＊オープニング・パーティー：4月12日（日） 17:00 ～ 21:00
＊クロージング・パーティー：4月15日（水） 18:00 ～ 21:00
