――本作の収録曲なら、ジョー・ゴッダードはどれをエディットすると思いますか?

きっと、“Laugh Out Loud”を選ぶと思う。

――再出発の場所として、Tim ‘Love’ Leeの<Tummy Touch Records>を選んだのは、何か特別な理由があったのでしょうか?

ティムは僕らがニュー・アルバムを制作したがっていることを聞いて、すごく支持してくれたんだ。あのエネルギーと建設的なアプローチのおかげで、僕らは予想以上に上手くやることができた。彼は危険を冒すことを厭わなかったしね!

――あなた達の最初のシングル「Mine」は<アウトプット>からリリースされていますが、トレヴァー・ジャクソンとの関係は今も良好ですか?

もちろん良好だよ。おそらくレオが一番親しいだろう。彼のヴィジョンに僕らはみんな多大なリスペクトを払っている。