ドナルド・トランプ（Donald Trump）大統領がハイチやアフリカの数カ国について「便所のような国（shithole countries）」と発言したと関係者が明かしたと報道されたことに対して。アーケイド・ファイア（Arcade Fire）のウィン・バトラー（Win Butler）がTwitterにコメントを投稿しています。
ウィン「彼のレイシズムや外国人恐怖症によるもの」
「トランプのハイチについてのコメントは素晴らしい国を全く反映しておらず、彼のレイシズムや外国人恐怖症によるものだ。ハイチは地球上で最も特別で素晴らしい場所の1つで、わたしたちはさらに多くのハイチ系アメリカ人が必要だ。」とコメントを投稿。
Trumps comments about Haiti, reflect nothing on the amazing country, and only on his own racism and xenophobia. Haiti is one of the most special and amazing places I've been on this earth, and we need more Haitian-Americans.
— win butler (@DJWindows98) 2018年1月12日
アーケイド・ファイアのメンバーで、ウィン・バトラーの妻であるレジーヌ・シャサーニュ（Régine Chassagne）はルーツをハイチに持っており、レジーヌはハイチで栄養、健康、住居、教育、農業などを支援する「KANPE」の創業者の一人でもあります。
そういった背景もあり、アーケイド・ファイアはこれまでにハイチをサポートする様々なチャリティーを行っており、2010年の＜スーパーボウル＞ではCM曲として“Wake Up”を提供し、その楽曲使用料をハイチ支援のために「Partners in Health」に寄付していました。
Arcade Fire – Wake Up
トランプ大統領「軽蔑的な発言はしていない」
トランプ大統領は報道に対して「軽蔑的な発言はしていない」、「彼らを追い出せ」などと決して言っていないと厳しい発言はしたが侮辱的な発言はしていないと否定しています。
Never said anything derogatory about Haitians other than Haiti is, obviously, a very poor and troubled country. Never said “take them out.” Made up by Dems. I have a wonderful relationship with Haitians. Probably should record future meetings – unfortunately, no trust!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2018年1月12日
発言がなされたかどうか、その真意などは定かではないですが、発言へ批判の声が寄せられています。
元メキシコ大統領 ビセンテ・フォックス
「トランプの口は世界一便所だ」
.@realDonaldTrump, your mouth is the foulest shithole in the world. With what authority do you proclaim who’s welcome in America and who’s not. America’s greatness is built on diversity, or have you forgotten your immigrant background, Donald?
— Vicente Fox Quesada (@VicenteFoxQue) 2018年1月11日
国連人権高等弁務官事務所（UNHCR） ルパート・コルビル報道官
「ショッキングで恥ずべきもの」
"Shocking and shameful": comments from the President of the United States go "against universal values" according to @UNHumanRights spox Rupert Colville speaking in Geneva today pic.twitter.com/a5D6v4E4mg
— UN Geneva (@UNGeneva) 2018年1月12日
▼RELATED
『リフレクター』から4年。アーケイド・ファイアが最新作『エヴリシング・ナウ』で示す本物の「バンド」の在り方
