Burial、Four Tet、Thom Yorkeによる9年ぶりのコラボ作品『Her Revolution／His Rope』が配信開始！一部歌詞も公開

ブリアル（Burial）、フォー・テット（Four Tet）、トム・ヨーク（Thom Yorke）の3人による、2011年リリースの名作『Ego／Mirror』以来となるコラボ作品が登場！　両A面シングル『Her Revolution／His Rope』の配信が、本日12月11日（金）にスタートした。

Burial、Four Tet、Thom Yorkeによるコラボ作品『Her Revolution／His Rope』が配信開始！

世界リリースに先駆けて先行販売されたUKのインディー・ショップでは瞬く間に完売するなど、すでに大きな話題を呼んでいる本作。“Her Revolution”は、微睡んだピアノ・ループの断片と心地よく脈打つビート、そしてトム・ヨークの歌声がノイズとエコーの狭間を往来するミッド・ナンバーだ。カップリングには、シンプルかつミニマルなビート、エレクトロニクス、メロディラインの中で、3人の個性が強烈に発揮されたダウンテンポの楽曲“His Rope”が収録されている。

両トラックは、2011年に発表された“Ego”と“Mirror”のアップリフトなサウンドから一転して、3人を取り巻く現在の不安定な世界が反映されたものに。なお12インチシングルの初回プレス盤は、国内の各店にて12月18日（金）に発売される。また今回のアナウンスに伴い、“Her Revolution”の歌詞が一部公開された。こちらも合わせてチェックして欲しい。

“Her Revolution”歌詞（一部）
　
our darling revolution
愛すべき僕たちの革命
　
she is always in us
彼女は常に僕たちと共にある
　
cracks appearing at the centre
いくつもの亀裂が中心に現れる
　
while we go spinning
僕たちが廻っている間に
　
walking offline
オフラインで歩いている間に
　
as rings up in the sky
空に浮かぶ輪のように
　
she demanding diamonds
ダイアモンドを求めている彼女
　
we are breaking her heart
僕たちは彼女の心を傷つけている
　
cracks appearing at the centre
いくつもの亀裂が中心に現れる
　
says all this revolution
このような数々の革命には
　
has such a cost
大きな犠牲が伴うと言われている
　
（how my wooden heart it feels nothing ）
（木製の僕の心が、何も感じないなんて）