いま、“Kids”はセット・リストの中でもお気に入りの曲になってるよ
――北米ツアー、オーストラリア・ツアーを経て、いよいよ日本にカムバックしますね。映像にも凝った演出がすごく評判ですが、日本ならではのサプライズは計画していますか？
うん。なんとか巨大なカウベルをそっちに持って行きたいと思ってるよ。ファンをステージに上げてプレイしてもらうこともあるんだ。けっこう重いんだけど（苦笑）、日本にも持って行けたらいいね。
――現在のツアーは、MGMTのバンド・メンバーを兼任するKuromaがサポート・アクトを務めています。ベンは彼らの3rdアルバム『Kuromaroma』（13年）をプロデュースしていますので、日本のファンに彼らの魅力を紹介してもらえませんか？
リード・シンガーのハンク・サリヴァントが、以前僕たちのバンドでプレイしていたんだ。5ピース・バンドでツアーを始めた頃だったからちょっと前だね。Kuromaを結成するために一度抜けたんだけど、また一緒にプレイしてくれてるんだよ。あと、僕たちと大学で一緒だったサイモン（・オコナー）もメンバーだし、僕たちのバンドからはウィル（・バーマン）とジェームス（・リチャードソン）も参加しているんだ。メンバーが重なっているし、昔からの友達もいるバンドではあるんだけど、サウンドはMGMTとは全然違う。もっとストレートなポップ・ミュージックで、ロック色が強くて、歌詞なんかもしっかりしているね（笑）。楽しい音楽だよ。
――1月のジャパン・ツアーでは、全公演のオープニング・アクトにMELT-BANANAを指名していますね。すごく驚いたのですが、そのキッカケを教えていただけますか？
彼らの音楽は好きだし、たまたまスケジュールも合ったしね。僕たちとは似ても似つかないサウンドだから、クールで楽しい組み合わせになると思うよ。 彼らとは個人的に親しいというわけでもないんだけど、曲をよく聴いているんだ。素晴らしいサウンド・メイキングをしていると思うよ。
――また、2011年のジャパン・ツアーではOGRE YOU ASSHOLEとSHINOWAをオープニング・アクトに抜擢していましたよね。『Congratulations Remixes』（10年）ではコーネリアスもリミキサーとして参加していましたし、いつもどうやって日本の音楽シーンやバンドをチェックしているのですか？
日本の友達に勧められて聴くこともあるし、日本のプロモーターから色んなアーティストの曲を聴かせてもらって、その中から気に入ったものを選ぶこともあるよ。あとはネットで見つけることも多いね。
――日本のアイドル・ユニット、バニラビーンズが“Kids”をカヴァーしていることはご存知でしたか？ 実際に聞いてみてどんな印象を抱きましたか。
ああ、ビデオを見たよ。あの曲が、誰かにカヴァーしたいと思わせるくらいのものだったということが嬉しかったね。別バージョンもクールだなって思った。
――その“Kids”も、今回のツアーはカラオケではなくバンド演奏でプレイしているそうですね。いまとなっては、あの曲も心から楽しめるようになりましたか？
そう、バンド演奏でプレイしているんだ。もうカラオケ・バージョンはやってないね。いまでは、セット・リストの中でもお気に入りの曲になってるよ。
――この2〜3年の間に、東京には巨大な商業施設が次々とオープンしており、きゃりーぱみゅぱみゅが原宿のアイコンになりました。きゃりーぱみゅぱみゅはご存知ですか？
ごめん、知らないんだ。
――わかりました。ファッション好きの2人ですが、今回のショッピング・コースはもう決まっていますか？ もしくは、日本でお気に入りのショッピング・エリアがあったら教えてください。
東急ハンズが大好きなんだ！ ぶらぶら見ているだけでも楽しいところだよね。ああいうのはアメリカには無いからさ。ファッションは、特にどこの店を知っているというわけじゃないんだ。歩き回るのが好きだから、ふらっと入ったところで偶然見つけたものを買うという感じだね。
――最後に、日本のファンへメッセージを。
また日本に行けることになって、とても楽しみなんだ。長い間待たせて申し訳なかったけど、しっかり埋め合わせしたいと思っているよ！
質問作成・文： Kohei Ueno
インタビュー協力：クリエイティブマン、ソニー
Event Information
MGMT 来日公演
●大阪
2014.01.08（水）＠ なんばハッチ
OPEN 18:00／START 19:00
ADV ￥6,500（別途1ドリンク）
一般プレイガイド発売日：10月12日（土）
INFO：キョードーインフォメーション（06-7732-8888）
●名古屋
2014.01.09（木）＠ ダイヤモンドホール
OPEN 18:00／START 19:00
¥6,500（別途1ドリンク）
一般プレイガイド発売日:10月12日（土）
INFO：サンデーフォーク（052-320-9100）
●東京
2014.01.11（土）＠ 新木場スタジオコースト
OPEN 17:00／START 18:00
¥6,500（別途1ドリンク）
一般プレイガイド発売日:10月5日（土）
INFO：クリエイティブマン（03-3499-6669）
企画・制作・招聘：クリエイティブマン
協力：ソニー・ミュージックジャパン インターナショナル
Release Information
| 2013.09.18 on sale！ Artist：MGMT Title：MGMT Sony Music Entertainment SICP 3884 ￥2,520（tax incl.） |
